17:27

My happiness is your nightmare
Вот на самом деле китайский тональной системой очень похож на тэдэанский, но бля, бляяяя...

My happiness is your nightmare
iyirna hi.

I've been following you and using your reviews, comments and your list to pick what to watch.
I learned this site is going to close down and wanted to ask; will you go to mydramalist dot com and what your name will be if you do. I'd like to continue using your lists and comments/reviews as consultation when picking something to watch.

немножко полегчало. потому что жизнь поспешила мне напомнить, что у нас с ней военные действия и чтобы я не отвлекалась

@темы: инет, жизнь

My happiness is your nightmare
Пообедав на бизнес-ланче с условно говоря бойфрендом на 10 лет моложе (но хоть русский!), направилась на семинар по японской политической элите (опять единственная задротила присланные статьи), а по окончании пошла в последний заход по барам с улетающим японским тинейджером, изучающим political science в университете Chuou, любителем виски, в особенности Macallan.
В общем, с момента переезда в Москву сходство моей жизни с азиатскими сериалами ещё более усилилось, я считаю.

23:11

My happiness is your nightmare
Я пришла на дайри 11 лет назад.
Два города спустя - выходит новый сезон Вероники Марс, Ван Пису двадцать лет, а МДЛ закрывается.

@темы: размышлизмы, дайри, сериалы, жизнь

My happiness is your nightmare
But why don't you like me? Figures. No one in this world likes me. I don't care about that. But... it's not okay for you... to not like me. I hate it. It's frustrating. You said I'm good. You said I'm pretty. But... But why don't you like me?
(c) Angel's Last Missio: Love

@темы: цитата, дорамы

My happiness is your nightmare
В распределении на общагу мне указали гостиницу в Алтуфьево.
Вопрос - как стирать вещи?!

@темы: жизнь

11:15

My happiness is your nightmare
Еду в автобусе и разбираю корявый хангыль в реквизированном у Ленки учебнике. И тут девушка рядом со мной начинает шевелиться. Я, думая, что она выходит, рвусь с места со всем барахлом и прохожу пару шагов, когда доходит, что это не так. Она просто хотела показать мне свои материалы по корейскому и спросить где я я купила свой. Вы представляете, теперь корейский преподают в школах.

@темы: корейский

18:02

My happiness is your nightmare
Сидели мы тут у моего алкольного братана и потребляли привезенный из Европ запрещённый у нас абсент за многа денег. По итогу софрмлуировалось, почему я не кидаю Тиндер - не могу сдаться, пока не истощу все опции. Все мужиков на земле где-то три с половиной миллиарда, в нужную мне возрастную категорию попадает миллиард. Вот всех переберу, убежусь, что на этой планете ловить нечего, и успокоюсь.
Хотя нихера не успокоюсь, конечно

@темы: жизнь

08:31

My happiness is your nightmare
Чтобы на корейском попросить попробовать сделать что-то, нужно добавить глагол 보다, смотреть. Типа посмотри, что можно сделать.

@темы: корейский

My happiness is your nightmare
12:03

My happiness is your nightmare
Наконец-то поняла откуда пошло слово Japan - это китайское произношение иероглифов 日本 - ЖИ БЭН

@темы: English, Mandarin

My happiness is your nightmare
Пшеничная тортилья с зерновой горчицей и зелёный чай с мятной шоколадкой Ritter.

@темы: жизнь

My happiness is your nightmare
Tears of sadness have no value for a woman! Women are only allowed to cry tears of joy!

@темы: цитата, manga/manhwa/manhua/webtoon

22:53

My happiness is your nightmare
Пять лет маман ныла, что надо в их кухне сделать перестановку, потому что все суки жрут за барной стойкой и мешают. Расположение действительно было фиговое, но до разборки завалов на столе дело как-то не доходило и не доходило
А тут они приехали. И мама сразу предложила переставить мой икеевский барный стол из сосны, над которым я специально повесила полуторметровую люстру (ну ладно, 1,2-метровую). Я естессно сказала что нефиг, тут концепт! Ходить вокруг него.
И прихожу на следующий день с работы, а стол, значится придвинут к стенке.
Пять лет и один день.

"Я весь день прибиралась, и там и тут и здеся..".
"А трубы протерла?"
"Нет, я весь день прибирлась, все полки разобрала, не в градеробной, а стеллажик в кухне".
"Но это же единственное, что я тебя просила сделать, когда ты спросила, что сделать".

@темы: жизнь

21:31

My happiness is your nightmare
Когда возрващаешься через несколько лет в дайри, а вся твоя лента Избранного - это Вучка. Ну хорошо хоть, про Гонконг почитаю, надеюсь на следующий год устаканится, и получится поехать.
НУ ещё Крисл, слава тебе боженьки, и Аглая.
И Мадока!

@темы: дайри

16:05

My happiness is your nightmare
My precious treasure how much do I miss you...
More than the skies.
But if I was offered to abandon skies forever to be with you...
No, my answer would be instant.
My love is still the most selfish in universe.

@темы: Писательство

My happiness is your nightmare

Тусила я во время начала последнего сезона в Гонконге и вот будучи в гостях у лондонского солиситора с кокни-выговором и иными достоинствами услышала предложение посмотреть третью серию кажется. Я вот тут сижу, а он смотрит! Послала нафиг и свалила, короче. "I just wanted to be polite!". Такая вот британская вежливость. В жопу её. Как и много что другое.
Но вот бутылочки я бы эти продегустировала.

@темы: pics, сериалы, жизнь

09:27

My happiness is your nightmare
Недавно я расширила свою кхм-кхм романтическую географию, добавив туда вторую великую сериальную державу - Японию. И японец оказался с одной стороны классическим японцем, с другой - кхм-кхм, совершенно не зашоренным стесняшкой, какими мы их себе представляем. Видно проживание в США сказалось.
С другой стороны, корейцы, даже вывезенные в Штаты в юном возрасте, прямо как с экрана сошли.
В итоге я даже вспомнила выражение из стародавнего тупого срач с anna-iva про Secret Garden - "не можешь срать - не мучай жопу". И гениально, не побоюсь этого слова, перевела его на инглиш: Can't do a shit? Don't force your asshole!

02:04

My happiness is your nightmare
Я вот думаю, написать чёнить штоле...
А то пропала как-то совсем и с концами.

My happiness is your nightmare