My happiness is your nightmare
Объясните мне, плз, чем отличается для американцев "to love smb" от "to be in live with smb", потмоу как вот эта вот фраза "I wasn't completely sure I was in love with Bill, but I loved him," вводит меня в ступор

@темы: вопрос, English

My happiness is your nightmare
Смотреть файл с рекламным фильмом на японском, где нарратив идёт на инглише с японским субтитрами, останавливать видео и эти субтитры переводить.

@темы: фигня

My happiness is your nightmare
Собиралась сегодня с утра дочитать последние тома "Гокусена" и, РАЗУМЕЕТСЯ, забыла флэшку. А так у меня на винте только серия True Blood, да про вторую мировую.

@темы: фигня, жизнь

My happiness is your nightmare
"Ты всегда знаешь, что я думаю".
И то, как она всегда бежит к нему чуть-что...
Каваюсь без остановки.

@темы: фангёрлство, manga/manhwa/manhua/webtoon

15:16

My happiness is your nightmare
Вот есть люди которые с малолетства знают, кем они будут. Я как раз к такой категории отношусь: уже в десять лет выбрала себе профессию. А есть ещё кто-нибудь? Как вы вообще решили, чем будете заниматься?

@темы: вопрос

13:52

My happiness is your nightmare
Прям не знаю, какое ОТР трушнее: Шин/Янкуми или Шин/Фуджи...

@темы: фигня, manga/manhwa/manhua/webtoon

13:13

Kawaiiii!

My happiness is your nightmare

Это, конечно, ни хрена не Шин и ни хрена не Янкуми, всё равно, как приятно увидеть актеров как пару. Тем более, если учесть, что в последующих сезонах романтическая линия окончательно сдохла.

@темы: фангёрлство, pics, asian series

13:09

My happiness is your nightmare
"Флэш" и бессонница сожгли мозги. Ни хрена не соображаю.

@темы: жизнь

12:39

My happiness is your nightmare
The Closer потихоньку теряет звание крышесноса и становится просто удовольствием. Потому что хотя истории и интересные, но основной конфликт разрешён и авторы, кажется, всё-таки сделают ЭТО. Выдадут Бренду за У.Ф.Г. Что я не могу перенести чисто физически. Одна надежда на Даттона... Но B.L. у нас слишком приличная девушка.
Оставшиеся бонусы: описание работы американской полиции и вообще жизни и Провенца с Тао сотоварищи.

@темы: размышлизмы, non-asian series

My happiness is your nightmare
Ой, Марстерс, так быстро! Не ждала я его так скоро, думала, в конце сезона будет.
Чтобы ещё раз намекнуть, какие у них сериалы самые любимые (типа кто-то сомневался), авторы с хитрой рожей продемонстрировали нам Спайка. Ибо это он, даже swagger тот же самый, но только гораздо более блядский. И намеки-намеки, отсылки-отсылки, аллюзии-аллюзии... ДМ как всегда жжот, но возраст и вправду сказывается. Жаль...
Ну ладно, к нашим баранам. К которым вернулся после отпуска в DW Джек и с изумлением обнаружил, что не такой он уж незаменимый. Гвен наконец-то захватила власть в свои руки и так просто её теперь вряд ли отдаст. Но блудного сына таки принимают в семью.
Вот за что люблю этот сериал, окромя буйного идиотизма, так за проблески самоиронии - мегасекртаная организация, про которую все знают! Alien-blowfish! So corny, it's fun!
Ну и фирменные хитросплетения взаимоотношений торчувдцев, в которых без поллитры не разберешься. Так, подождите, я график нарисую...
So, начнем с Гвен. Она обручена с Рисом (очевидно, полностью очистив совесть фальшпризнанием), вроде как влюблена в Джека, судя по последней фразе а-ля "Если не вернусь - считайте меня коммунистом", с бывшим любовником Оуэном у них отношения странные, но судя по тому как они общаются, как он её называет darling, как приобнял в конце - вроде теплые и почти дружеские. К Оуэну всё ещё неравнодушна Тошико, и судя по всему, авторы будут пихать ему именно её. Что будет скучно. Джек - вроде как тоже влюблен в Гвен (специально подчеркнул, что вернулся именно к ней) и в то же время зовет на свидание Янто, который вроде как уже по Лизе не горюет.
Момент, когда все оказались в опасности в ловушках, подстроенных Хартом, чем-то напомнил мне One Piece - ощутимый бонус. Но вот финальное решение - инъекция чужой крови disrupts DNA? What the heck? Впрочем, после blowfish ничо так.
Вообще, как ни странно, эта толпа придурков стала почти как родная, к атмосфере сериала притерпелась.
Но больше рецензий не будет.

@темы: рецензии, non-asian series

My happiness is your nightmare
The scope of the gang presence in Los Angeles County is enormous: at present there are an estimated 600 gangs with over 150,000 members in Los Angeles County.

@темы: жизнь

07:47

Б-ть...

My happiness is your nightmare
Мечта всей жизни - бутерброд с ветчиной...

@темы: фигня, жизнь

My happiness is your nightmare
Gimme shounen with a solid romantic line anytime!

@темы: фигня, аниме, manga/manhwa/manhua/webtoon

07:38

I did it!

My happiness is your nightmare
Прорвалась и в земельный департамент, и в ростехнадзор! Уря! И всё выяснила! И люди достаточно вежливые попались, хотя, конечно, ходьба по кабинетам - занятие то ещё.

@темы: работа

19:52

My happiness is your nightmare
На ДР одним из пожеланий от моих подруг-извращенок было "Трое детей от троих мужей". И я даже знаю от кого. Лишь бы не одновременно.

@темы: фигня

My happiness is your nightmare
Кхррррм... мощно пошла...

@темы: фигня, non-asian series

17:48

Awful

My happiness is your nightmare
Японский рэп - это нечто. Разучила (если можно так это назвать) всего один куплет и горло уже сорвала.

@темы: мероприятия, фигня, музыка, караоке

My happiness is your nightmare
Покопалась я в своих залежах фанарта... Принимай.
читать дальше
お誕生日おめでとう!

@темы: дайри, pics

14:32

Т.М.! - 3

My happiness is your nightmare
Imeem, оказывается, ограничивает время проигрыша файлов 30 секундами!
Блин, надо новый хостер искать...

@темы: музыка, инет

My happiness is your nightmare
Первая моя рецензия по мобу. Ну, с богом.
Поскольку рецензия будет большая, то я думаю целесообразно разделить её на три части.
Часть первая - идейная. В отношении которой у меня чувства смешанные. С одной стороны, интересные социально-политические наблюдения, во многом правдивые, с другой - прогрессорство. К которому, сразу скажу, отношусь крайне негативно: он подразумевает наличие у "просвещающей" нации следующих качеств: высокомерия, неуважения и простой глупости. Специально залезла на вики: один из братьев - "физик", другой - "лирик", но всё равно есть в их произведениях этот отпечаток представителей точных наук и технических профессий, что, если мы вот здесь подкрутим, и вот эту схему придумаем, то всё будет зашибись. Такие параметры, как собственное недостаточное знание и ответственность, обычно не принимаются в расчёт.
Ну и склонность к идеализации. Вообще, когда Максим знакомится с новым миром, то его наивность начинает раздражать и вызывать непонимание: это история его планеты, почему он её не помнит? Мы, например, прекрасно знаем и про концлагеря, и про инквизицию, а их на уроках этому не учат? Потом-то он об этом вспоминает, но как-то уж сильно потом. И кроме того, предполагаться поверить, что все миры, в контакты с которыми он вступал до этого, были мягкими и пушистыми, как и Земля? Ага, щас.
Вообще, действительно настроение повествования сильно меняется от начала к концу, и во многом к лучшему. Так мне очень импонировала идея подготовки к войне и перевороту через странствия, к сожаленью, она не осуществилась. А вечную мысль о том, что нельзя участвовать в политике, не запачкавшись, можно было бы как-то и по-другому обыграть, хотя понимание Максимом неизбежности этого хорошо показали. Как и осознание неизбежности своего "глупого" поведения вследствие воспитания и благородства. Правда, вот этот вот мотив "Как же я их брошу, куда ж они без меня" бесит чрезвычайно.
Аналогия "Обитаемого острова" с СССР откровенна и даже не обсуждаема, и роль башен в пропаганде/промывании мозгов тоже ясна с самого начала, но мне вот было бы горазда интересна версия с борьбой между различными видами. Впрочем, насколько я помню из "Волны гасят ветер", к этому всё и сведется. Но вот отношение людей к создавшемуся положению показано очень хорошо: и мутантов, и хонтийцев, и подполья, и Отцов. Но опять же - какой детский сад!
И вопрос - почему именно женщин убивать нельзя? Перелом Максима в отношении к Гвардии именно на этом строился.
Вторая часть - художественная. Скажем прямо, не в восторге я от авторской манеры Стругацких: многословие, обильное и через край, но описания невкусные. Приведу пример абзаца:
"Первым выстрелом ему раздробило гусеницу, и оно впервые за двадцать с лишним лет покинуло разъезженную колею, выворачивая обломки бетона, вломилось в чащу и начало медленно поворачиваться на месте, с хрустом
наваливаясь широким лбом на кустарник, отталкивая от себя содрогающиеся деревья, и когда оно показало необъятную грязную корму с болтающимся на ржавых заклепках листом железа, Зеф аккуратно и точно, так, чтобы, упаси бог, не задеть котла, всадил ему фугасный заряд в двигатель - в мускулы, в сухожилия, в нервные сплетения, - и оно ахнуло железным голосом, выбросило из сочленений клуб раскаленного дыма и остановилось навсегда, но что-то еще жило в его нечистых бронированных недрах, какие-то уцелевшие нервы еще продолжали посылать бессмысленные сигналы, еще включались и тут же выключались аварийные системы, шипели, плевались пеной, и оно еще дрябло трепетало, еле-еле скребя уцелевшей гусеницей, и грозно и бессмысленно, как брюхо раздавленной осы, поднималась и опускалась над издыхающим драконом облезлая решетчатая труба ракетной установки. Несколько секунд Зеф смотрел на эту агонию, а потом повернулся и пошел в лес, волоча гранатомет за ремень"
Вот если не знать, кто автор, можно подумать, что графомания: слов много, они напирают друг на друга, а картинки не создается. Зачем это всё? И все этим насекомоидные метафоры...
Второе: диалоги. Живых персонажей не получается. Может, это следствие тотальной идеологизации, но вот смачных реплик в отличие от многоабзацевых рассуждений нету.
Страны и местности описаны хорошо, особенно заинтересовала идея леса-убийцы, это интересно, хотя и маловероятно.
Часть третья - издевательская. Но все достоинства и недостатки перекрывает одно - МАКСИМ. Это нечто. Это Марти-Сью высшей пробы. У него недостатков НЕТ ВООБЩЕ. Более того, у него нет индивидуальных черт, он правильный до омерзения. Он не сморкается, не заикается, не шутит, он только вызывает восхищение и ужас. Гениален во всём. То есть вообще во ВСЁМ. Непонятно, все они на Земле такие, вроде бы да. Тогда это реально антиутопия.
Ещё я выделила отличительный признак Марти-Сью советского и пост-советского образца (ну, вы знаете, Бушков и компания). Советский - девки на него вешаются, а он всё о родине и о родине, пост-советский - всех девок перетрахал и побежал родину спасать.
Что подводит нас к следующему пункту: эту книгу нельзя читать человеку, знакомому с яоем. Но даже и у целомудренного в этом плане читателя могут возникнуть подозрения. Ибо, помимо откровенного наплевательства Максима на Раду:
Во-первых, вооруженные силы, отлично выдрессированная Гвардия и армия, о которой я знаю только, что где-то там, в какой-то штрафной роте (странное выражение!) служит мой Гай. - yaoi alert!
Увидев Максима, он открыл рот, и в ту же секунду Максим схватил его за комбинезон, рванул к себе, повалил на ветки под ногами и прижал...
Нет, пришел, влюбил в себя, карьеру испортил, а потом буквально за шиворот вырвал из рядов и утащил в другую жизнь, где и цель непонятна, и средства непонятны, где нужно - массаракш-и-массаракш! - обо всем думать самому!
А вот со мной дружит, надо же... И скажи он сейчас, чтобы я выкинулся вниз, - что же, очень может быть, что и выкинусь... потому что - Максим!
...и Гай с трудом удержался, чтобы не схватить его мощную коричневую руку и не приникнуть к ней в благодарном лобзании.
...подошел к нему, взял за плечи, встряхнул, потом прижал к себе, обнял, и несколько секунд Гай в блаженном забытье лежал лицом на его груди, постепенно приходя в себя.

Дело даже не в фактах, а в неповторимой фанфиковой интонации и ангстовом подтексте.
Серьёзно читать это невозможно.

@темы: рецензии, литература