Фрэнки - это, сцуко, Фрэнки. Видимо, Ода посчитал, что народ к разврату готов, предварительно опробовав Бон Курея (и тот же сейю!), и выдал НЕЧТО, дотоле невиданное в сёненах. Народ скушал и попросил ещё.
Но это не всё: он сделал этого синеволосого киборга-эксгибициониста, работающего на коле, гопника и исполнителя авторской песни, мегатрагическим персонажем. Т.е. вот с Чоппером они идут ноздря в ноздрю (второе и первое места - это Нами и Робин).
А теперь опять про атмосферу: всё-таки как она отличается при пересмотре, на первый раз я уже нервничала со страшной силой, ибо творилось что-то непонятное. Робин исчезла, а потом вдруг обнаружилась среди атаковавший Айсбурга, Усопп с Мерри остались на берегу, 200 лимонов потеряны (как я огорчалась по этому поводу...), надвигается Аква Лагуна, на мугивар пало подозрение и нашему непобедимому Луффи практически надрали задницу Фрэнки и судостроители... Потом происходящее усугубится, но всё-таки этот контраст нагнетающего негатива с синим-синим небом вызвал какую-то тревожность. Следующее нападение CP9 на Айсбурга будет ночью и хотя полыхающий особняк и будет демонически освещать уже оформленный звездец и героического Чоппера, там всё-таки будет полегче, потому что плохие вещи как раз ночью и должны случаться. Ну и Нами наконец узнает причину поступков Робин... Потому что да, именно непонимание угнетало их больше всего. А понятный враг, тем более, угрожающий накама - фигня-вопрос!
Кстати, про Чоппера: с Санжи у них тоже неплохой бондинг. Не такой как с Зоро, но взаимопонимание есть. "Чоппер, мужчины должны прощать женщинам их ложь", оооо....