Если хотите услышать настоящую смесь китайского и английского, наподобие которой нам пытались впарить в "Светлячке", посмотрите какой-нибудь сингапурский фильм. Это даже ещё хлеще Гонконга.