Angel the Series. 100th episode. 'You're Welcome'

[liyirna]

Я практически оттягивала просмотр этой серии. Потому что знала - это конец. Последнее появление великолепной Queen C. И да, я расплакалась на последней сцене. Можете смеяться.
Что я могу сказать... David Fury rocks. Или это Каризма? Эта серия так напоминает предыдущие сезоны; и не только персонажами, юмором, а прежде всего атмосферой и тем, что ловишь каждое слово, напряженно следишь за сюжетом и болеешь душой за этих придурков.
Я знаю, что завтра на сообществе выложат факты о серии, но она слишком важна для меня, поэтому я всё-таки тоже переведу парочку и запощу здесь. Вообще мне бы хотелось сделать этот пост шрайном и трибьютом Корделии Чейз. Как вы уже поняли, это мой любимый пероснаж баффиверса (да, Спайк - теперь ты номер второй) и попозже я планирую написать ей большое посвящение-метафик. Ну а сейчас...
С этого эпизода Ангел - последний выживший член первоначального состава AI.

Сара Мишель Геллар была приглашана на гостевую роль в этом эпизоде, но отказалась по личным причинам.
Интересно, конечно, чтобы делал её персонаж, но если бы там не было спаффи и она бы отвлекла внимание от Корди - нафиг

"Маноло Бланик" (фирма элитной обуви, прославившаяся благодаря сериалу 'Sex and the City') попросили о разрешении использовать их название. Компания предоставила обувь для эпизода и настояла, чтобы персонажи её носили, даже если её не показывали на экране.
Корди была бы счастлива. А ещё перепало Эми, Мерседес и Саре

После своего появления в этом эпизоде Каризма Карпентер стала единственной актрисой, появившейся в 8 последовательных сезонах баффиверса - первых трех BtVS и последних пяти "Ангела". (SMG появилась в 8 сезонах: 7 BtVS и одном Ангельском, Элисон Ханниган - в 9: 7 BtVS и 2, 4 "Ангела", но сезоны шли одновременно). Также она единственная актриса, появлявшаяся в каждом сериале каждый год на протяжении 1997-1998 годов от премьеры BtVS до финала "Ангела".

Каризма Карпентер и Кристиан Кэйн упомянтуы как специально приглашенные звезды. И это единственный эпизод во всем Баффиверсе, где Каризма представлена так.

Сериал был отменен всего лишь через 9 дней после показа этого эпизода.

Стивен ДеНайт помог Дэвиду Фьюри написать большУю часть сцены драки между Ангелом и Линдси
Точно мне что-то показалось знакомым!

Джосс написал финальную сцену и Дэвид и Каризма оба плакали во время съемок дублей.

Первое видение Корди было о ней, в котором Ангел спасает её. Последнее её видение было об Ангеле, в котором она спасает его. Их первый поцелуй был в ‘Parting Gifts', где мы узнаем, что Корделия стала провидицей. Первым она целует Ангела, пытаясь избавиться от видений. Последним она целует Ангела, передавая видения.

Поскольку это сотый эпизод, кажется, что Джосс хотел свести столько пероснажай оригинального каста из первой серии, сколько возможно, и это включает Ангела (очевидно!), Корделию (пробужденную от комы), Дойла (в видео, снятом в "Hero") и Линдси (который вернулся для конфронтации с Ангелом).

Это последнее появление Каризмы Карпентер в роли Корделии Чейз. Она появлялась в 54 сериях BtVS и 86 "Ангела", всего 140 сериях.

То, как Корделия сказала "the man I fell in..." (мужчина, в котоого я...) и замолчала точно напоминает момент, когда Ангел сказал "she's the woman I..." (она женщина, которую я...) и затем замолчал в "Inside Out".

Это последний раз, когда Уэсли и Корделия вместе проводят исследования. Они не делали этого с 3
сезона.

Корделия первый раз в сезоне упоминает выросшие волосы Ганна.

Корделия обладает всеми воспоминаниями вплоть до рождения Жасмин.

Это сотый эпизод "Ангела".
И благодарности авторам, продюсерам, актерам и всем-всем-всем...

За улыбающегося, смеющегося, счастливого, подпрыгивающего от радости, хлопающего в ладоши Ангела.






За плачущего Ангела. Всего четыре раза он плакал в сериале и два раза из-за Корделии.

За эту пару





За ЭТУ сцену













Если бы вы знали, сколько времени и сил я потратила на этот капс... Но он того стоит. What is it if not love?





За общие обнимашки








За AI-family








За эту сцену



За прощание с Уэсом





За упоминание Лайлы
И просто за Корделию


Чё-та у Каризмы СИЛЬНО откровенные декольте. Хвастаемся. Или последнее утешение ангелу?



Real Queen in the city, Baby!
















Не относящееся к основной теме.
Вот, один детсадовский подкол и такая заваруха. Не шутите с техасцами, у них плохое чувство юмора. Но Линдси выглядит отпадно. Но попался на понтах. Вот не выпендривался бы по Дойлу....


Кажися, нам таки грозит Фресли. Судя по взгляду Фред неминуемое вышло на финишную прямую. Только чего так резко-то? I'm smelling the mojo...

Корди и Ив - интересное цветовое сочетание. Что не говорите, а Ив одевалась лучше всех. Но опять же - даже не Lilah Jr. Чтобы Лайла позволила использовать себя мужику? И так быстро скурвилась от простого мордобоя? Да никогда!

Хммм, а имеет ли право на жизнь Спакорел?