Firefly. Episode 01-02. 'Serenity'

[liyirna]

(Не баннер, но всё равно...)

Serenity (Безмятежность)
Дата первоначального показа: 20.12.2002.
Режиссер и сценарист: Джосс Уэдон.
Основной актерский состав: Натан Филлион - Капитан Малькольм "Мэл" Рэйнольдс
Джина Торрес - Зоуи
Алан Тьюдик - Уош
Адам Болдуин - Джэйн Кобб
Джуэл Стэйт - Кэйвиннит Ли "Кэйли" Фрай
Саммер Глау - Ривер Тэм
Морена Баккарин - Инара Серра
Рон Гласс - Пастырь Бук
Шон Мар - Доктор Саймон Тэм
Другие актеры: Марк А. Шеппард - Бэджер, Бонни Бартлетт - Пэйшенс, Карлос Джэкотт - Лоуренс Добсон.

- Джуэл Стэйт пришлось набрать вес для роли Кэйли, потому что Джосс Уэдон хотел, чтобы эту роль играла "женщина";
- Джосс Уэдон сначала хотел, чтобы Дэвид Бореназ играл роль Малькольма Рэйнольдса, но тот отказался, узнав, что на площадке будут цыплята и курицы (Дэвид их боится). (По-моему, брехня, но так написано);
- Serenity (в двух частях) была выпущена как пилот на канале Фокс в Бразилии;
- Джосс Уэдон написал роль Бэджера, намереваясь сыграть его сам. Когда не получилось, он нанял Марка А. Шеппарда, который был подавлен тем, что играет роль, предназначенную Исполнительному продюсеру. Джоссу же игра Шеппарда очень понравилась;
- это единственный эпизод, когда Инару называют её прозвищем - "Посол";
- первоначально роль Инары должна была играть Ребекка Гэйхарт. но в процессе съемок Джосс Уэдон понял, что она не подходит для роли, которая ушла к неизвестной в то время актрисе Морене Бакарин. По её словам, она проходила пробы в понедельник, во вторник ей позвонили, и она начала сниматься в пилоте уже в среду;
- Части первая и вторая Serenity первоначально должны были стать двухчасоым пилотным эпизодом, но Fox хотела более насыщенную экшеном премьеру и отвергла этот пилот, вынудив Уэдона и Тима Минеара написать новый пилот всего лишь за выходные - The Train Job. Обе части Serenity стали финальным эпизодом, показанным Fox уже после того, как сериал был отменен.

Проколы съемок:
- В начале сцены в космосе, после того как Мэл говорит "The vault's sealed (Хранилище закрыто)", следует кадр со спиной Мэла и можно увидеть "липучку" вокруг замка хранилища, хотя он нанесет её несколькими секундами позднее.
-Когда все ликуют из-за побега от Грабителей, мы видим как Уош пилотирует корабль. Но потом камера отъезжает и мы видим, что контрольная панель и руль управления исчезли и он не держит в руках ничего. В соответствии с комментариями к ДВД, панель нужно было убрать, чтобы освободить место для фронтальной камеры и актер, играющий Уоша, просто изображал, как будто он держит в руках руль. Джосс сказал, что ошибку никто не заметил и этот кадр всё-таки был использован.

Ссылки и аллюзии:
- "Мэл: Плачь, детка, плачь.
Уош: Заставь свою мать вздыхать."
Это прямая цитат из песни Битлз Cry Baby Cry с их альбома "White".
- Персонаж аниме Outlaw Star Мельфина, так же как и Ривер, была тайно переправлена в ящике, без одежды и в позе зародыша.

Лучшие цитаты:
"Zoe: I know somethin' ain't right.
Wash: Sweetie, we're crooks. If everything were right we'd be in jail."

"Wash: I'm just the pilot. If we got boarded, I could always say I was flying the ship by accident."

"Wash: Didn't (Patience) shoot you once?
Mal: Why does everyone keep fixating on that?»

"Mal: If anyone gets nosey, you know, just... shoot 'em.
Zoe: Shoot 'em?
Mal: Politely."

"Jayne: I don't understand why we didn't leave that sumbich in a pool of his own blood.
Mal: We'd be dead. Can't get paid if you're dead.
Jayne: Can't get paid if you crawl away like a bitty little bug neither."

"Simon: What do you pay him for?
Mal: What?
Simon: I was just wondering what (Jayne's) job was on the ship.
Mal: Public relations."

"Jayne: 10 percent of nothing is... let me do the math. Nothing, and nothing, carry the nothing..."

"Mal: The wheel never stops turning, Badger.
Badger: Only matters to the people on the rim."

"Badger: The situation is... fluid.
Jayne: The only fluid I see here is the puddle of piss refusing to pay our wage."

"Mal: We're not gonna die. We can't die, Bendis. You know why? Because we are so very pretty. We are just too pretty for God to let us die."

"Wash: (first toy dinosaur) Yes, yes. This is a fertile land and we will thrive. We will rule over all this land and we will call it... "This Land." (second toy dinosaur) I think we should call it your grave! (first toy dinosaur) Ah! Curse your sudden but inevitable betrayal! (second toy dinosaur) Har Har Har! Mine is an evil laugh! Now die! (first toy dinosaur) Oh no, God! Oh dear God in heaven!"

"Mal: Getting awful crowded in my sky."

"Wash: Can we all vote on the murdering people issue?

"Kaylee: You’re nice, too.
Mal: No, I’m not. I’m a mean old man.""

"Jayne: Testing. Testing. Captain can you hear me?
Mal: I'm standing right here.
Jayne: You're coming in good and loud.
Mal: 'Cause I'm standing right here."

"Zoe: Sir, I'd like you to take the helm, please. I need this man (Wash) to tear all my clothes off.
Wash: Work, work, work."

"jayne: Here's a little concept I've been working on--how about we shoot (Patience) first?
Wash: It is her turn."

"(talking about Reavers) Zoe: If they take the ship they'll rape us to death, eat our flesh, and sew our skins into their clothing. And if we're very, very lucky, they'll do it in that order."

"Mal: You've only got to scare him.
Jayne: Pain is scary."

Музыка:
Все музыкальные файлы из серии
Избранное