Out of Gas(Без топлива)
Дата первоначального показа: 25.10.2002.
Режиссер: Дэвид Соломон (крутой чувак, срежессировал 19 серий "Баффи" и 4 "Dollhouse"). Сценарист: Тим Майниар.
Основной актерский состав: Натан Филлион - Капитан Малькольм "Мэл" Рэйнольдс
Джина Торрес - Зоуи
Алан Тьюдик - Уош
Адам Болдуин - Джэйн Кобб
Джуэл Стэйт - Кэйвиннит Ли "Кэйли" Фрай
Саммер Глау - Ривер Тэм
Морена Баккарин - Инара Серра
Рон Гласс - Пастырь Бук
Шон Мар - Доктор Саймон Тэм
Другие актеры: Бестер - Дэкс Гриффин, Капитан - Стивен Флинн.

- Когда Мэл говорит команде о необходимости покинуть корабль, он касается "Серенити". Это была импровизация Филлиона;
- Алан Тьюдик после окончания съемок украл кнопку, при помощи который Мэл должен был позвать назад свою команду, и послал её Уэдону после отмены шоу с запиской: 'When your miracle gets here, call us back" (Когда твое чудо объявится, позови нас обратно);
- Джина Торрес провела большую часть эпизода без сознания, потому что в релаьной жизни выходила замуж за Лоуренса Фишбурна во время съемок этой серии;
- объясняющая заставка в этой серии отличается от остальных: её читает Мэл и кадры несколько отличаются;
- Кэйли дважды упоминала о необходимости ремонта компрессионной катушки: в Serenity и в The Train Job.

Проколы:
- одна из свечек на торте Саймона то горит, то нет;
- если ожерелье Зоуи - обручальное кольцо, почему она носит его ещё до встречи с Уошем?
- по крайней мере в наше время инъекция адреналина прямо в сердце человеку с раной живота непременно приведет к его смерти.

Лучшие цитаты:читать дальше

Музыка
Все музыкальные файлы из серии