Кстати, 22 и 23 тома Блича такого качества... Не, сканы, конечно, тоже ужасные, но главное - перевод... Сначала мне показалось, что поменялось направление чтения - на слева-направо. Нет. Потом что на инглиш переводили китайские переводчики с китайского же Джампа. Тоже вроде нет. Тайпсеттеры мало того что в хаотичном порядке раскидывали реплики по облачкам, некоторые реплики они вообще повторяли в разных панелях. Вот думаю, перекачивать или нет...