My happiness is your nightmare
Прочитала я этот супербестеллер, по которому Финчер уже начинает снимать фильм с Дэниэлом Крэйгом и Руни Мара. В общем и целом: интересно и увлекательно, детективная линия очень хороша, местами становится страшно, есть и психологизм в виде исследования тёмных сторон человеческой натуры, ну и размышления про личную ответственность. С другой стороны - видно, что книга у автора первая, местами тяжеловесно (может, в этом виноват переводчик - не знаю), собственная позиция и поучательство проглядывают изо всех щелей (Ларссон - коммунист), ну и крайняя мэри-сьюшность и марти-стьюшность главных героев мешает: они абсолютные гении и их все хотят. Ну-ну.
Сюжет: известному финансовому журналисту Микаэлю Блумквисту, недавно пережившему сокрушительное профессиональное поражение и приговоренному к лишению свободы за клевету, поступает крайне оригинальное предложение от бывшего руководителя значимой шведской корпорации: написать историю его семьи и одновременно попытаться выяснить, кто из членов его семьи похитил и убил его племянницу 40 лет назад. В этом деле ему придётся прибегнуть к помощи частного детектива - девушки с большими психическими отклонениями - Лисбет Саландер.
Сюжет: известному финансовому журналисту Микаэлю Блумквисту, недавно пережившему сокрушительное профессиональное поражение и приговоренному к лишению свободы за клевету, поступает крайне оригинальное предложение от бывшего руководителя значимой шведской корпорации: написать историю его семьи и одновременно попытаться выяснить, кто из членов его семьи похитил и убил его племянницу 40 лет назад. В этом деле ему придётся прибегнуть к помощи частного детектива - девушки с большими психическими отклонениями - Лисбет Саландер.