На фоне недосыпа как всегда в голову лезут бредовые идеи. Кроссовер корейских фэнтэзи про путешествия во времени и "Терминатора".
Страшная опасность нависла над Чосоном. Могущественная ведьма, ненавидящая род людской, задумала погубить этот край и всех людей в нём за то, что её капище было разрушено по приказу короля, излишне сильно блюдущего идеалы конфуцианства. Порча, проказа, засуха пожирают страну. Специальный агент Министерства добродетелей, перешедший от Министерства обороны (нужно, чтобы носил военную форму, а не ублюдочные ханбоки) выслеживает ведьму и нападает на неё в её логове, у него получается её убить, но перед смертью она сообщает ему, что переродится и хоть в будущем, но уничтожит Чосон!
Поскрипев мозгами, ученые из записей ведьмы выводят способ отправить ГГ в будущее, чтобы он окончательно уничтожил дьявольское отродье, а заодно выведал, где она спрятала королевскую печать, украденную с целью наложения проклятья.
ГГ попадает в современный Сеул, где практически сразу же встречает реинкарнацию ведьмы, ну или во всяком случае очень похожую на неё девушку. Он сразу пытается её убить, но она никак не проявляет, что как-то знакома с магией или вообще хоть как-то понимает, что происходит.
Он пока решает её не убивать и начинает следить за её жизнью - надо же узнать про печать, в конце концов. Устраивается в кафе, где она директорствует (а при первой встрече был дождь, она потеряла линзы и он был ещё в чосоновских шмотках, поэтому она его и не узнала) сначала помощником на кухне, потом за экстерьер его берут официантом, его принимают в коллектив, он с ней сближается (как она его учила тарелки носить...) и ну вы поняли. Тем более, что там девочка очень позитивная и светлая. Начинается роман, который он оправдывает, что это на самом деле не она, но потом он замечает, что она достаточно жестока с теми, кто обижает близких её людей, а потом и вовсе находит среди её вещей реликвию с ведьминским символом и печать, которые ей от предков достались. Он мучительно колеблется, но потом из чувства долга всё-таки решает её убить, в первый раз не получается и у неё от шока и предательства просыпаются магические силы и воспоминания ведьмы. Она ему сообщает, что если бы он не пришёл, она бы прожила свою свою жизнь счастливо, но теперь действительно уничтожит эту страну. Также выясняется, что в прошлом солдаты не просто уничтожили её святилище, а убили её жениха и фамилиара. В итоге после красочного боя они друг друга смертельно ранят, горько плачут над своей судьбинушкой и в порыве гениальности он просит отправить его в прошлое в момент той их битвы. Она последней каплей силы так поступает и умирает. И вот он оказывается в своем теле и совсем перед тем моментом, когда она перед смертью завершает заклятье о реинкарнации с целью мести, целует её. Она смотрит на него в шоке и умирает.
Его память исчезает, но он не отдает её тело ученым, а отпускает в реку, провожая его с непонятной тоской.
Ну и в настоящее время они встречаются в виде своих реинкарнаций, уже без заклятья, он просто заходит в кафешку в поисках трудоустройства.
Можно, конечно, сделать и полностью ХЭ, когда в прошлом они тоже выживают, но я как всегда жажду крови.