My happiness is your nightmare
Увидев в онгоингах The Liar and his Lover (правильный перевод по-моему - Она слишком любит ложь), решила читануть оригинал, чтобы потом сравнить.
А неплохо, знаете ли.
Авторша ещё выродила Boku wa imouto ni koi wo suru и Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu и тут все родимые пятна есть: несмотря на отсутствие инцеста и смертельной болезни, все ведут себя как пафосные истерички и стррррадают. Но конфликты завязаны хорошо, правдоподобно и человечно, есть прикольные сцены, характеры запоминающиеся. Представляю в какое розовое дерьмецо это переделали японцы...
Но и даже с корейской версией я обломалась - до конца не переведено ещё 8 томов.

@темы: рецензии, manga/manhwa/manhua/webtoon, asian series